Category Archives: Enki

An adab to Dagan for Ishme-Dagan (Ishme-Dagan U): translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal...)

      

       unknown no. of lines missing

       3a - nippur ziggurat, Enlil's home on Earth (E-kur, Enlil‘s mud-brick-built ziggurat residence in Nippur)

       1-12 In the E-kur (Enlil‘s home in Nippur), the house …….

       The great gods …… to your upraised hands.

       …… holy lap for your exceedingly pleasant life.

       …… for its good reign ……. Icme-Dagan, the (semi-divine mixed-breed) son of Enlil …….

       …… joy (?) in the Egal-mah, your ladylike house (ziggurat residence of Bau in Nippur).

       …… the prince …… mec tree with shining branches …….

       …… to make his life pleasant ……Icme-Dagan …….

       …… holy …… the child of An (Anu)…….

       2 lines fragmentary

       …… brick-built E-kur…….

       13 Sa-jara.

      4o - Enki, god of the waters (Dagan, God of the Seas / Enki)

       14 Dagan, you have …… the shepherd Icme-Dagan, the son (descendant) of Enlil, with a royal garment.

       15 Jicgijal of the sa-jara.

       16-17 The lofty lord, …… the divine powers (alien technologies) of heaven and the divine powers of the earth;

       Dagan, the august lord, …… the divine powers of heaven and the divine powers of the earth.

       18 He has chosen Icme-Dagan in the Land, he …….

       19 Its uru.

       20 An adab of Dagan.

       (ll. 19 and 20 are written as one line in the source)

A balbale to Enki for Ishme-Dagan (Ishme-Dagan E): translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal…)

      

       SEGMENT A

       1-19 1 line missing

       …… in the holy heart ……, ……, whose words are powerful, who …… decisions.

       …… foremost of the gods, omniscient ……. …… Enki, counselor of holy An (Anu),

       3b - Enki image (Enki, wisest of the alien gods, 1st to arrive to Earth with a group of 50)

       adviser of the Great Mountain (Enlil) ……. …… foremost of the gods, omniscient …….

        6 - Anu above, Enlil, & Enki

                    (Apkulla           Enki          Anu in his sky-disc         Enlil           Apkulla)

       …… Enki, counselor of holy An, adviser of the Great Mountain (Enlil) …….

       Adviser, whose statements cannot be countermanded, whose ways …… fearsomeness.

       Patient-hearted, who rides upon all the divine powers (alien technologies),

       who …… like Nudimmud (Enki‘s pet name) …… holy dais …….

       Lord imbued with fearsomeness, born by An and Urac (Nammu, Anu‘s concubine), eldest (1/2) brother of (Enlil) …….

       King whose ways are recognized by Enlil, caretaker of …….

       Supreme ……, first-born child of holy An, whose divine powers are untouchable …….

        Junior Enlil (Enki) of trustworthy utterances, …… divine plans.

       2a - Enki keeper of the MUs-knowledge disks (Enki, wisest & eldest son to King Anu, but not his heir, not born of the “double seed”)

       Nudimmud (Enki), lord who determines the fates, who strengthens the Land …….

       Enki, great bull of Eridug (Eridu), ……. …… greatly exalted among the Anuna (Anunnaki gods)…….

       1 line fragmentary

       …… like sheep (?) …….

       unknown no. of lines missing

(The sequence of segments B and C is uncertain, and they may well belong to a different composition)

        SEGMENT B

       1-7 1 line fragmentary

       Icme-Dagan …….

       1 line fragmentary

       …… the house (?) of Enlil ……. …… of Enlil …… his statements ……. …… counselor of holy An…….

       1 line fragmentary

       unknown no. of lines missing

(The sequence of segments B and C is uncertain, and they may well belong to a different composition)

       SEGMENT C

       1-10 Nudimmud ……. Lord of Eridug ……. Icme-Dagan ……., (mixed-breed) son of Enlil ……. …… gives (?) you your instructions …….

       Wise ……. …… divine plans …….

       Omniscient …….

       2 lines fragmentary

       unknown no. of lines missing

       SEGMENT D

       1-5 …… excellent divine powers (alien technologies) ……

       1 line fragmentary

       May he prepare for you …… liquor and emmer beer …… at the royal offering-place and salute you from there.

       …… prays to you (?) …….

       6-7 May he bestow a long life with vigorous (?) days on Icme-Dagan, the son of Enlil!

       May father Enki bestow a long life with vigorous (?) days on (King) Icme-Dagan, the son of Enlil!

       8 Its jicgijal.

       9 A balbale of Enki.

An adab to Enki for Ishme-Dagan (Ishme-Dagan D): translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal...)

        SEGMENT A

        1-4 Great lord, prominent (?) among the gods, your judgments are clever and powerful!

        Father Enki, respected one, supreme dragon, who determines the fates firmly,

        2aa - Enki, found in Sin's temple at Khorsabad  (Enki, eldest son to Anu, the king of planet Nibiru & Earth Colony)

        who has taken his seat upon the numerous divine powers (alien technologies) in colourful brilliance (?),

        great prince, the guardian of the gods, …… of holy An (Anu)!

        SEGMENT B

        1-82 lines fragmentary

        The fates you determine are firm; you are the junior Enlil (Enki, wiser & older than Enlil, but not Anu‘s direct successor).

        You (?) distribute the divine powers (alien high technologies) for the Anuna (Anunnaki), the great gods.

        You establish for them a habitation, a holy dwelling place; you are their proud lord.

        Your greatness is unapproachable …….

        1a - Eridu, Enki's city in the marshes (giant alien settlements in Sumer)

        You (?) …… in a pure place the Abzu (marshlands of the Persian Gulf, S. Iraq),

        2ba - Enki's Temple-Ziggourat in Eridu (ruins of Enki‘s ziggurat residence in Eridu)

        the mountain (ziggurat) built with princely divine powers (alien technologies);

        …… Eridug (Eridu, 1st city, Enki‘s house & the city below on the waterfront, buried by Noah‘s Flood, etc.),

        the shrine, which extends over huge marshes, marshes of snakes.

          9 Sa-gida.

        10 Father Enki, may …… for Icme-Dagan (King Ishme-Dagon).

          11 Jicgijal of the sa-gida.

          12-27 Enki, lord, firstborn son of An ……, Nudimmud (Enki), great bull of the Abzu ……,

        may you …… with your consort, holy Damgalnuna (Damkina / Ninki).

        Father Enki, may you embrace her and soothe your heart with her.

        …… friendly words on behalf of Icme-Dagan.

        …… the prayer of the king until distant days.

         (Commander Enlil, Anu‘s son & heir, born of the “double seed”, 1/2 younger brother to Enki)

        The one blessed by Enlil ……, Icme-Dagan, the shepherd, …… the son of Enlil.

        May his radiance …… for you to the outer limits of heaven and earth.

        May he have authority, may he be peerless in all the numerous countries.

        May Icme-Dagan …… from the south as far as the uplands.

        …… the god of the Land …….

        May the Tigris and Euphrates ……, may they bring abundance for him.

        May the udders of heaven open for him; may the harvest …… for him.

        May barley, emmer, wheat, gu-nida grain …… on vast fields for him.

          (semi-divine king & goddess Master Scribe Nisaba with stylus and tablet in hand; grain goddess Nasaba)

        May grain heaps be heaped up for him; may Acnan (grain goddess Nisaba) …….

          28 Sa-jara.

     (semi-divine king, Ninhursag, Isimud, Enki, & mixed-breed worker)  

        29 Father Enki, bestow …… kingship and a reign of abundance upon Icme-Dagan.

          30 Jicgijal of the sa-jara.

Hymns to Enki for Ishme-Dagan (Ishme-Dagan X): translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in blue)

         1-6 Lord who among the gods makes the clever decisions, most prominent among them from the south to the uplands;

       who holding a staff in his hand determines their destinies as the Anuna (Anunnaki) gods come to him;

        6d - Enki & family (Enki with many other giant alien gods)

       who possessing all the divine powers (alien technologies) is alone surpassing;

       a great lord, who …… the living things; who alone is proclaimed as their god — you are their …….

       You, whose utterances make justice flourish, strengthen the divine powers of heaven and earth.

       You, who examine the ordinances and carry them out correctly, are proclaimed as their great prince.

       7-16 Lord, who has made the seed of mankind come forth,

        4i - Enki & baby Adapa, created by Ninhursag (Enki holding special DNA altered earthling baby)

       who creates good destiny for them (“modern earthlings”), who teaches them the proper practices!

       He makes august and dignified rites proliferate truly like grass.

       He assigns the scepters, he distributes the loyal crowns, and announces their exalted names

       (mixed-breeds appointed to kingships, queen-ships, high-priests, or high-priestesses, acting go-betweens for the gods & earthling workers).

       He …… their divinity until far and distant times in (?) heaven and earth.

       Everlasting prince ……. Lord, who gives clever counsel,

       and who is endowed with prudence, outstanding intelligence and profound understanding!

       Trustworthy god, whose …… wholly surpasses description.

       Adviser, lord who deliberates only with himself, …….

       Deep-hearted prince, whose words are unalterable (?), who disseminates his wisdom widely.

       Clever and competent, wise lord, ……, who knows everything.

       17-23 You are the most supreme among the gods!

       You are the highest ranking among the Anuna gods!

       Your divine powers (alien technologies) …… surpassing theirs, are specially favored.

        3l - Enki & modern man (1st modern man Adapa / Adam & Enki)

       With your precious and ingenious divine powers, you (?) are the guardian of their true divine powers (MEs,alien technologies).

       Your prominence imposes itself on them like awesome stillness,

       covers them like a storm, takes their breath away, wraps them like …….

       The description (?) of your loftiness …… like a remote and far-away mountain.

       24-41 For the settled people, you are their lord and father.

       For the ……, you are their shepherd who seeks out food for them.

       You speak to them as if you were their father and mother; you satiate the people with food and drink.

       You give advice, you set your mind to work, …… skilful labor (for the gods).

       You have opened up your house of instructions and surpassing wisdom.

       3e - Enki & Nimmah test tubing Adamu4c - Ninhursag & Enki in the lab (Ninhursag & Enki manipulate earthling DNA in the lab)

       Everything you have created ……. …… full of great awesomeness, a place clad in fearsome radiance.

       …… mound ……, where the primeval lords dwell

       1 line unclear

       …… father Enlil ……. …… wisdom …….

       1 line fragmentary

       …… your most precious divine plans …….

       1 line fragmentary

       …… ingenuity ……. …… destiny …….

       2 lines fragmentary

       approx. 21 lines missing

A Hymn to Enki for Ishme-Dagan: translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in blue)

      

         1-5 unknown no. of lines missing

       The task of …… its marshes, of …… the great arable lands and the fields,

       of …… the fruit orchards that bear pure ……, of …… food and drink for the Anuna gods —

       all this was bestowed on him by father Enlil and the great mother, Ninlil.

      4b - Enlil & spouse Ninlil  (Earth Colony Commander Enlil, & equal spouse Ninlil carved into ancient city wall)

       6-12 August Nibru (Nippur)! No deity excels like your lord and lady!

       They are powerful princes; they are brilliantly revealed deities.

      3a-nippur-ziggurat-enlils-home-on-earth 2e-enlils-home-in-nippur (ziggurat home of Commanders Enlil & Ninlil in their patron city of Nippur, Command Central for all alien gods stationed on Earth Colony) 

       No deity excels like Enlil or Ninlil!

       They are powerful princes; they are lords who can decide destinies.

       In your midst they have given divine powers to king Enki.

       Nibru, your holy songs are exceptionally precious, surpassing all praise!

       I, (semi-divine giant King) Icme-Dagan, have placed them in everyone’s mouths for all time.

Cattle and Grain

CATTLE AND GRAIN

from EarthHistory Website

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)


(gods in blue)

The myth 53 involving Lahar, the cattle-god, and his sister Ashnan (Nisaba), the grain-goddess, represents another variation of the CainAbel motif in Near East mythology. Labar and Ashnan, according to our myth, were created in the creation chamber of the gods in order that the Annunnaki, the children and followers of the heaven-god An, might have food to eat and clothes to wear.

But the Anunnaki were unable to make effective use of the products of these deities; it was to remedy this situation that man was created. All this is told in an introductory passage which, because of its significance for the Sumerian conception of the creation of man (replacement workers for the alien gods who “came down”).

The passage following the introduction is another poetic gem; it describes the descent of Lahar and Ashnan (Nisaba) from heaven to earth and the cultural benefits which they bestow on mankind:

             6 - Anu above, Enlil, & Enki  (Apkulla pilots, Enki, father Anu above in flying disc, & brother Enlil)

In those days Enki says to (1/2 brother) Enlil:

“Father Enlil, Lahar (unidentified goddess) and Ashnan (Nisaba),

They who have been created in the Dulkug,

Let us cause them to descend from the Dulkug.”

At the pure word of Enki and Enlil,

Lahar and Ashnan descended from the Dulkug.

For Lahar they (Enlil and Enki) set up the sheepfold,

Plants, herbs, and . . . they present to him;

 

For Ashnan (Nisaba, Enlil’s mother-in-law) they establish a house,

Farming - plow & seed in Sumer

Plow and yoke they present to her.

Lahar standing in his sheepfold,

A shepherd increasing the bounty of the sheepfold is he;

Ashnan (Goddess of Grain) standing among the crops,

A maid kindly and bountiful is she.

Abundance of heaven . . . ,

Lahar and Ashnan caused to appear,

In the assembly they brought abundance,

In the land they brought the breath of life,

The decrees of the god they direct,

The contents of the warehouses they multiply,

The storehouses they fill full.

         In the house of the poor, hugging the dust,

Entering they bring abundance;

The pair of them, wherever they stand,

Bring heavy increase into the house;

The place where they stand they sate, the place where they sit they supply,

They made good the heart of An (Anu) and Enlil.”

            4 - drinking bouts of the gods

But then Labar and Ashnan drank much wine and so they began to quarrel in the farms and fields.

In the arguments which ensued, each deity extolled its achievements and belittled those of its opponent.

1ae - Enlil, Babylonian 2 - Enki, the wisest god

     (Enlil, 2nd son born, 1st of the “double seed”,    Enki, eldest son to Anu, robbed of succession by Enlil)

Finally Enlil and Enki intervened, but the end of the poem which contains their decision is still wanting.

53. The poem consists of close to 200 lines of text reconstructed from the following tablets and fragments: BBI 8; BE XXXI 15; CBS 7344, 7916, 15161, 29.15.973; HAV 6; Ni 2308, 4036, 4094; SEM 38, 54, 55, 56, 57; SRT 25, 44. The following groups form “joins”: CBS 7344 + 7916 + SEM 5 + SEM 77; CBS 29.15.973 + SEM 38. All in all, therefore, we now have 17 pieces belonging to the myth, and the statement in SL 322 no. 5 is to be modified accordingly (the number 9 there given resulted from the fact that the four fragments constituting the first “join” mentioned above were counted as one while the 5 pieces Ni 2308, 4036, 4044, SEM 38, and SRT 41 were not identified until after the publication of SL). The first 70 lines of the poem were transliterated and translated by Chiera in SRT pp. 26 ff.

The Debate Between Sheep and Grain: translation

The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature

 

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in blue)

1-11 When, upon the hill of heaven and earth,

An (Anu, King of planet Nibiru & Earth Colony) spawned the Anuna (alien giant Aninnaki) gods,

since he neither spawned nor created Grain (Nisaba) with them,

and since in the Land he neither fashioned the yarn of Uttu (the Goddess of Weaving)

1 - Uttu, goddess of weaving, relief of spinner (Uttu, Enki‘s daughter, Goddess of Weaving)

nor pegged out the loom for Uttu

with no Sheep appearing, there were no numerous lambs,

and with no goats, there were no numerous kids, the sheep did not give birth to her twin lambs,

and the goat did not give birth to her triplet kids; the Anuna, the great gods,

did not even know the names EzinaKusu (Grain) or Sheep (unidentified goddess).

 

12-25 There was no muc grain of thirty days; there was no muc grain of forty days;

there was no muc grain of fifty days;

there was no small grain, grain from the mountains or grain from the holy habitations.

Tomb-stele, woman with distaff, child. Basalt, H: 100 cm Late Hittite, 8th-7th BCE Inv. 1756  (Uttu & helper spinning yarn)

There was no cloth to wear; Uttu had not been born — no royal turban was worn;

lord Nijir-si (Ninurta), the precious lord, had not been born;

Cakkan (God of 4-legged Animals) had not gone out into the barren lands.

2 - Primitive Man - Enki Found In Abzu2h - Enki in the Abzu doing DNA experiments

     (earthling wild being found by Enki in the Abzu     Enki with his DNA experiments attempting to fashion replacement workers)

The people of those days did not know about eating bread.

They did not know about wearing clothes; they went about with naked limbs in the Land.

Like sheep they ate grass with their mouths and drank water from the ditches.

 

26-36 At that time, at the place of the gods’ formation,

in their own home, on the Holy Mound, they created Sheep and Grain.

Having gathered them in the divine banqueting chamber,

1h - Relief at Maltaya

                (Anunnaki alien giants standing upon their symbols, zodiac symbols, etc.)

the Anuna gods of the Holy Mound partook of the bounty of Sheep and Grain but were not sated;

the Anuna gods of the Holy Mound partook of the sweet milk of their holy sheepfold but were not sated.

For their own well-being in the holy sheepfold, they gave them to mankind as sustenance.

 

37-42 At that time Enki spoke to Enlil: “Father Enlil,

now Sheep and Grain have been created (brought to Earth from Nibiru),

on the Holy Mound let us send them down from the Holy Mound.”

Enki and Enlil, having spoken their holy word, sent Sheep and Grain down from the Holy Mound.

 

43-53 Sheep being fenced in by her sheepfold, they gave her grass and herbs generously.

             (early farming on Earth Colony)

For Grain (Nisaba) they made her field and gave her the plow, yoke and team.

Sheep (unidentified goddess) standing in her sheepfold

was a shepherd of the sheepfolds brimming with charm.

Grain standing in her furrow was a beautiful girl radiating charm;

lifting her raised head up from the field she was suffused with the bounty of heaven.

Sheep and Grain had a radiant (female alien) appearance.

 

54-64 They brought wealth to the assembly.

They brought sustenance to the Land.

They fulfilled the ordinances of the gods.

They filled the store-rooms of the Land with stock.

The barns of the Land were heavy with them.

When they entered the homes of the poor who crouch in the dust they brought wealth.

Both of them, wherever they directed their steps, added to the riches of the household with their weight.

Where they stood, they were satisfying; where they settled, they were seemly.

They gladdened the heart of An and the heart of Enlil.

 

4d - Enlil & Ninlil with high-priestFeasting - governed by Nannar in Ur

65-70 They drank sweet wine, they enjoyed sweet beer.

When they had drunk sweet wine and enjoyed sweet beer,

they started a quarrel concerning the arable fields, they began a debate in the dining hall.

 

71-82 Grain called out to Sheep: “Sister, I am your better; I take precedence over you.

I am the glory of the lights of the Land.

1b - Inanna & torch or a weapon  (Inanna, Goddess of Love & War)

I grant my power to the sajursaj (a member of the cultic personnel of Inanna) —

he fills the palace with awe and people spread his fame to the borders of the Land.

I am the gift of the Anuna gods. I am central to all princes.

After I have conferred my power on the warrior,

when he goes to war he knows no fear, he knows no faltering (?) —

I make him leave …… as if to the playing field.

 

83-91 “I foster neighborliness and friendliness.

I sort out quarrels started between neighbors.

When I come upon a captive youth and give him his destiny,

he forgets his despondent heart and I release his fetters and shackles.

I am EzinaKusu (Grain) ; I am Enlil‘s daughter.

In sheep shacks and milking pens scattered on the high plain, what can you put against me?

Answer me what you can reply!”

 

92-101 Thereupon Sheep answered Grain: “My sister, whatever are you saying?

  (An / Anu, King of planet Nibiru & Earth Colony, god the father in heaven)

An, king of the gods, made me descend from the holy place, my most precious place.

All the yarns of Uttu, the splendor of kingship, belong to me.

Cakkan, (God of 4-legged Animals) king of the mountain,

embosses the king’s emblems and puts his implements in order.

He twists a giant rope against the great peaks of the rebel land.

He …… the slig, the quiver and the longbows.

 

102-106 “The watch over the elite troops is mine.

Sustenance of the workers in the field is mine: the waterskin of cool water and the sandals are mine.

Sweet oil, the fragrance of the gods, mixed (?) oil,

pressed oil, aromatic oil, cedar oil for offerings are mine.

 

107-115 “In the gown, my cloth of white wool, the king rejoices on his throne.

My body glistens on the flesh of the great gods.

After the purification priests, the incantation priests and the bathed priests

have dressed themselves in me for my holy lustration, I walk with them to my holy meal.

But your harrow, plowshare, binding and strap are tools that can be utterly destroyed.

What can you put against me? Answer me what you can reply!”

 

116-122 Again Grain addressed Sheep:

“When the beer dough has been carefully prepared in the oven, and the mash tended in the oven,

2 - Ninkasi 6a - Ninkasi brewing the beer2a - Ninkasi, Enki's daughter via Uttu

           (Ninkasi, Enki‘s daughter, the very popular giant alien Goddess of Beer)

Ninkasi (Goddess of Beer) mixes them for me

while your big billy-goats and rams are dispatched for my banquets.

On their thick legs they are made to stand separate from my produce.

 

123-129 “Your shepherd on the high plain eyes my produce enviously;

when I am standing in the furrow in the field,

my farmer chases away your herdsman with his cudgel.

Even when they look out for you, from the open country to the hidden places,

your fears are not removed from you: fanged (?) snakes and bandits,

the creatures of the desert, want your life on the high plain.

 

130-142 “Every night your count is made and your tally-stick put into the ground,

so your herdsman can tell people how many ewes there are

and how many young lambs, and how many goats and how many young kids.

When gentle winds blow through the city and strong winds scatter, they build a milking pen for you;

but when gentle winds blow through the city and strong winds scatter,

9d - giant god Teshub & unknown kingOLYMPUS DIGITAL CAMERA2c - Adad, fork & hammer

         (Adad / Ishkur, Enlil‘s son, giant alien God of Thunder & Storms, Adad upon his zodiac symbol Taurus the Bull)

I stand up as an equal to Ickur (Ishkur / Adad) (the god of storms) .

I am Grain, I am born for the warrior — I do not give up.

The churn, the vat on legs (?), the adornments of shepherding, make up your properties.

What can you put against me?

Answer me what you can reply!”

 

143-155 Again Sheep answered Grain:

 (giant Inanna horseback)

“You, like holy Inanna of heaven, love horses.

2d - Inanna Wars Against Marduk4a - Utu & Inanna gods of war

             (Inanna, alien Goddess of Love & War;         earthlings no match for giant alien gods Utu & Inanna)

When a banished enemy, a slave from the mountains or a laborer

with a poor wife and small children comes, bound with his rope of one cubit,

to the threshing-floor or is taken away from (?) the threshing-floor,

when his cudgel pounds your face, pounds your mouth, as a pestle (?) …… your ears (?) …….

and you are …… around by the south wind and the north wind.

The mortar …….

As if it were pumice (?) it makes your body into flour.

 

156-168 “When you fill the trough the baker’s assistant mixes you

and throws you on the floor, and the baker’s girl flattens you out broadly.

You are put into the oven and you are taken out of the oven.

When you are put on the table I am before you — you are behind me.

Grain, heed yourself!

You too, just like me, are meant to be eaten.

At the inspection of your essence, why should it be I who come second?

Is the miller not evil? What can you put against me? Answer me what you can reply!”

 

169-179 Then Grain was hurt in her pride, and hastened for the verdict.

1b - Ishkur, Adad, Teshub  (Ishkur / Adad, these ancient artifacts are now shamefully destroyed by Radical Islam)

Grain answered Sheep: “As for you, Ickur is your master,

Cakkan your herdsman, and the dry land your bed.

Like fire beaten down (?) in houses and in fields,

like small flying birds chased from the door of a house,

you are turned into the lame and the weak of the Land.

Should I really bow my neck before you?

You are distributed into various measuring-containers.

When your innards are taken away by the people in the market-place,

and when your neck is wrapped with your very own loincloth,

one man says to another: “Fill the measuring-container with grain for my ewe!”.”

 

5f - Enlil & Enki drinking, & on boat  (giant Anunnaki gods feasting & drinking)

180-191 Then Enki spoke to Enlil:

“Father Enlil, Sheep and Grain should be sisters!

They should stand together!

Of their threefold metal …… shall not cease.

But of the two, Grain (Nisaba, Enlil’s mother-in-law) shall be the greater.

Let Sheep (unidentified goddess) fall on her knees before Grain.

Let her kiss the feet of …….

From sunrise till sunset, may the name of Grain be praised.

Farming - naked plowman seal  (earthlings taught to farm by & for the gods)

People should submit to the yoke of Grain.

Whoever has silver, whoever has jewels, whoever has cattle,

whoever has sheep shall take a seat at the gate of whoever has grain, and pass his time there.”

 

192-193 Dispute spoken between Sheep and Grain:

2a - Enki keeper of the MUs-knowledge disks (Enki, Anu‘s eldest & wisest son, 1st to arrive on Earth, replaced by Enlil on being Anu‘s heir)

Sheep is left behind and Grain comes forward — praise be to father Enki!

Advice to a Prince

Source: Lambert, W. G. Babylonian Wisdom Literature.
From the Oxford University Press edition published in 1963, reprinted in 1996 by Eisenbrauns, here included for aid in research and studies purposes

 

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in blue)

 

1. If a king does not heed justice, his people will be thrown into chaos and his land will be devastated.

2aa - Enki, found in Sin's temple at Khorsabad (Enki, alien King Anu‘s eldest & wisest son, 1st to arrive on Earth with a crew of 50 Anunnaki)

2. If he does not heed the justice of his land, Ea (Enki), king of destinies,

3. Will alter his destiny and he will not cease from hostilely pursuing him.

4. If he does not heed his nobles, his life will be cut short.

5. If he doe snot heed his adviser, his land will rebel against him.

6. If he heeds a rogue, the status quo in his land will change.

7. If he heeds a trick of Ea, the great gods

8. In unison and in their just ways will not cease from prosecuting him.

9. If he improperly convicts a citizen of Sippar, but acquits a foreigner, Shamash (Utu), judge of heaven and earth,

2a - Utu, Shamash, twin to Inanna (Utu / Shamash, son to Nannar, patron god of Sippar, lord of justice)

10. Will set up a foreign justice in his land, where the princes and judges will not heed justice

11. If citizens of Nippur are brought to him for judgment, but he accepts a present and improperly convicts them

 (Enlil, Earth Colony Commander, son & heir to King Anu of Nibiru, Enlil, then followed by Ninurta)

12.Enlil, lord of the lands, will bring a foreign army against him

13. to slaughter his army,

14. whose prince and chief officers will roam his streets like fighting-cocks.

15. If he takes silver of the citizens of Babylon and adds it to his own coffers,

16. Of if he hears a lawsuit involving men of Babylon but treats it frivolously,

2c - Marduk relief, flowing waters of Babylon (Marduk, Enki‘s eldest son, patron god of Babylon & later Egypt, Ninurta‘s rival)

17. Marduk, lord of Heaven and earth, will set his foes upon him,

18. And will give his property and wealth to his enemy.

19. If he imposes a fine on the citizens of Nippur, Sippar or Babylon,

20. Of if he puts them in prison,

21. The city where the fine was imposed will be completely overturned,

22. And a foreign enemy will make his way into the prison in which they were put.

23. If he mobilized the whole of Sippar, Nippur and Babylon,

24. And imposed forced labor on the people,

25. Exacting from them a corvée at the herald´s proclamation,

26. Marduk, the sage of the gods, the prince, the counselor,

27. Will turn his land over to his enemy

28. So that the troops of his land will do forced labor for his enemy,

6 - Anu above, Enlil, & Enki

         (Apkulla / pilotEnki,   father Anu in his sky-discAnu‘s heir Enlil, & winged eagle-headed Apkulla / pilot)

29. For Anu, Enlil and Ea (Enki),the great gods,

30. Who dwell in heaven and earth, in their assembly affirmed the freedom of those people from such obligations.

31, 32. If he gives the fodder of the citizens of Sippar, Nippur and Babylon to his own steeds,

33. The steeds who eat the fodder

34. Will be led away to the enemy´s yoke,

35. And those men will be mobilized with the king´s men when the national army is conscripted.

2b - Nergal, god of the Underworld8 - Nergal's divine weapon, symbol

       (Nergal with alien high-tech alien weaponry; symbol of Nergal, god of the Under World / Netherworld / Lower World)

         36. Mighty Erra (Nergal), who goes before his army,

37. Will shatter his front line and go at this enemy´s side.

38. If he looses the yokes of their oxen,

39. And puts them into other fields

40. Or gives them to a foreigner, […] will be devastated […] of Addu.

41. If he seizes their … stock of sheep,

42. Addu, (Adad) canal supervisor of heaven and earth,

43. Will extirpate his pasturing animals by hunger

44. And will amass offerings for Shamash (Utu, the Sun god).

45. If the adviser or chief officer of the king´s presence

46. Denounces them (i.e. the citizens of Sippar, Nippur and Babylon) and so obtains bribes from them,

47. At the command of Ea (Enki), king of the Apzu (swamp waters of Enki‘s domain),

48. The adviser chief officer will die by the sword,

49. Their place will be covered over as a run,

50. The wind will carry away their remains and their achievements will be given over to the storm wind.

51. If he declares their treaties void, or alters their inscribed treaty stelea,

52. Sends them on a campaign or press-gangs them into hard labor,

            2bb - god Nabu & US Army (giant god Nabu / Nebo, son to Marduk, grandson to Enki; this very artifact has now been viciously, & shamefully destroyed by Radical Islam, blindly fearing & so denying, our hidden & forgotten history)

          53. Nabu, scribe of Esagila, who organizes the whole of heaven and earth, who directs everything,

54. Who ordains kingship, will declare the treaties of his land void , and will decree hostility.

4d - Nergal & Marduk do Battle  (high-priest atop Marduk‘s ziggurat / residence, & Marduk prepare for war)

         55. If either a shepherd or a temple overseer, or a chief officer of the king,

56. Who serves as a temple overseer of Sippar, Nippur or Babylon

57. Imposes forced labor on them (i.e. the citizens of Sippar, Nippur and Babylon) in connection with the temples of the great gods,

58. The great gods will quit their dwelling in their fury and

59. Will not enter their shrines.

Adapa and the Food of Life

[from “Cuneiform Parallels to the Old Testament ” by R.W. Rogers, 1912].

 

(Mesopotamian Tale of Biblical Adam)

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal…)

 

         TABLET NO.1

He possessed intelligence . . . ,

His command like the command of Anu

He (Ea) (Enki) granted him a wide ear to reveal the destiny of the land,

4i - Enki & baby Adapa, created by Ninhursag

       (Enki holding his new upgraded species to become replacement workers for alien gods, the baby Adapa / Adam)

He granted him wisdom, but he did not grant him eternal life.

 

In those days, in those years the wise man of Eridu (Enki‘s city),

Ea (& Ninhursag) had created him (Adapa) as chief among men, (as “Model Man”)

A wise man whose command none should oppose,

4ga - I have done it, the worker of the gods (earthlings to be replacement workers)

The prudent, the most wise among the Anunnaki was he (Enki),

Blameless, of clean hands, anointed, observer of the divine statutes,

With the (Anunnaki alien) bakers he (learned to) made bread

With the bakers of Eridu, he made bread,

The food and the water for Eridu he made daily,

With his clean hands he prepared the table,

And without him the table was not cleared.

 

5bb - Enki's waterway in Eridu

                   (Enki‘s temple / residence in Eridu along the Euphrates River in Sumer)

The ship he steered, fishing and hunting for Eridu he did.

         Then Adapa of Eridu

While Ea, … in the chamber, upon the bed.

            2ba - Enki's Temple-Ziggourat in Eridu  

                (Enki‘s city of Eridu, remains of the oldest settlement on Earth Colony)                

         Daily the closing of Eridu he attended to.

Upon the pure dam, the new moon dam) he embarked upon the ship,

The wind blew and his ship departed,

5ba - Sumerian ship coming to port (giant docks at Enki‘s ziggurat / residence in Eridu)

With the oar, he steered his ship

Upon the broad sea . . .

 

TABLET NO. 2

……………..

The south wind …. when

He had driven me to the house of my lord,

I said, O South wind, on the way I shall to thee … everything that,

Thy wing, will I break.”

 

As he spoke with his mouth,

The wing of the South wind was broken, seven days The South wind blew not upon the land.

  (Anu, King of planet Nibiru, leader of their alien ONE WORLD ORDER)

Anu called to his messenger Ilabrat:

Why has the South wind not blown upon the land for seven days?

His messenger Ilabrat answered him:

1788-17746

(DNA modified upgraded earthling, Enki the DNA Scientist, 2-faced Isumud, Enki‘s vizier, looking forwards & backwards, & Ninhursag)

“My lord, Adapa, the son of Ea (Enki, Biblical Quote: “Let Us make man into Our image according to Our likeness”),

the wing of the South wind has broken.”

 

When Anu heard these words He cried, Help!”

He ascended his throne,

“Let some one bring him,”

Likewise Ea, who knows the heaven.

He roused him… he caused him to wear.

With a mourning garment

He garbed him, and gave him counsel

5f - Adapa ascending to Anu in heaven

        (mixed-breed,    Ninurta,    Adapa ascends to Heaven,       Utu, Commander of the Spaceport)

Saying: ” Adapa, before the face of Anu the King thou art to go… to heaven

When thou comest up, and when thou approachest the door of Anu,

4a - Anu flanked by Enki & Enlil (grandson Dumuzi, King Anu on his Nibiru throne, & grandson Ningishzidda)

At the door of Anu, Tammuz and Gishzida (Ningishzidda) are standing, “they will see thee, they will ask thee;

‘Sir,’ For whose sake dost thou so appear, Adapa?

For whom art thou clad in a mourning garment?’

‘In our country two gods have vanished, therefore am I so.’

‘Who are the two gods, who in the land have vanished?’

 

4d - King Gudea, Ningishzidda, Dumuzi, Enki missing (giant mixed-breed High-Priest & King Gudea, Ningisgzidda, & Dumuzi)

Tammuz and Gishzida.’ They will look at one another and be astonished.

Good words they will speak to Anu.

A good countenance of Anu they will show thee.

            7 - Anu meets 1st earthling hybrids Adapa & Titi (Anu on Nibiru throne,  Titi / Eve, & Adapa / Adam)

         When thou standest before Anu

Food of death they will set before thee, Eat not.

Water of death they will set before thee, Drink not.

Garments they will set before thee, Put them on.

Oil they will set before thee, anoint thyself.

The counsel that I have given thee, forget not.

The words which I have spoken, hold fast.”

 

The messenger of Anu came:

Adapa has broken the wing of the South wind.

Bring him before me.”

5f - Adapa ascending to Anu in heaven5f - Adapa ascending to Anu in heaven3d - Etana of Kish ascends to Anu in Nibiru

           (Space Port launches, only a few earthlings ever ascended to Anu in Heaven / planet Nibiru)

         The road to Heaven he made him take, and to Heaven he ascended.

When he came to Heaven, when he approached the door of Anu,

At the door of Anu, Tammuz and Gisbzida are standing.

4 - Anu's abode on Nibiru - Heaven (Anu‘s Gates of Heaven / planet Nibiru, & eagle-headed pilots at the gates)

            (story of St. Peter at the Gates of Heaven came from this text!)

When they saw him, Adapa, they cried: ” Help,

Sir, for whom dost thou so appear? Adapa,

For whom art thou clad in a mourning garment?”

In the country two gods have vanished; therefore am I clad in mourning garments.”

“Who are the two gods, who have vanished from the land?”

 

 2a - Ningishzidda, Master Builder, foundation peg  (Enki’s youngest sons Dumuzi & Ningishzidda)

Tammuz (Dumuzi The Shepherd) and Gishzida (Ningishzidda the builder of pyramids).”

They looked at one another and were astonished.

When Adapa before Anu, the King, drew near, and Anu saw him, he cried: ” Come hither, Adapa.

Why hast thou broken the wings

Of the South wind? ” Adapa answered Anu:

” My lord, for the house of my lord in the midst of the sea,

I was catching fish. The sea was like a mirror,

The South wind blew, and capsized me.

To the house of my lord was I driven.

In the anger of my heart, I took heed.”

 

Tammuz and Gishzida answered … “art thou.”

To Anu they speak.

He calmed himself, his heart was . . .

5c - Adapa, Ninhursag, Isumud, & Enki

 (mixed-breed   Ninhursag  Isumud            Enki           primitive earthling)

“Why has Ea revealed to impure mankind

The heart of heaven and earth?

A heart… has created within him, has made him a name?

What can we do with him?

Food of life bring him, that be man, eat.”

Food of life they brought him, but he ate not.

Enki promised waters for Dilmun  (alien giant goddess with waters of life)

Water of life they brought him, but he drank not.

Garments they brought him. He clothed himself.

Oil they brought him. He anointed himself.

 

Anu looked at him; he wondered at him.

3b - Anu of planet Nibiru  (Anu, god the father in Heaven / Planet Nibiru, to offspring in command on Earth Colony)

” Come, Adapa, why hast thou not eaten, not drunken?

Now thou shalt not live.”

… men …Ea, my lord

Said: “Eat not, drink not.”

Take him and bring him back to his earth.

… looked upon him.

 

TABLET NO. 3

“When heard that

In the anger of his heart

His messenger he sent.

He who knows the heart of the great gods …………

3c - Enki in the Abzu (Enki, god over the waters, wisest of the alien giants on Earth)

To King Ea (Enki) to come,

To him, he caused words to be born.

… to him, to King Ea.

He sent a messenger

With a wide ear, knowing the heart of the great gods, … of the heavens be fixed.

 

A soiled garment he made him wear,

With a mourning garment he clad him,

A word he spoke to him.

            The Priest King of Lagash and Gudea (Anunnaki King Anu, Titi / Eve, &  Adapa / Adam)

Adapa, before the King Anu thou shalt go

Fail not the order, keep my word

When thou comest up to heaven, and approachest the door of Anu,

Tammuz (Dumuzi) and Gishzida (Ningishzidda) at the door of Anu are standing.

              (door of Anu)

  (Enki‘s 2 youngest sons visiting grandfather Anu on Nibiru / Heaven for the 1st time)

The Tablet of Adapa

Adapa: The First Man

Translated by Stephanie Dalley http://earth-history.com/Sumer/adapa.htm

 

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal…)

 

5d - Adapa & Enki

                                    (Adapa / Adam                          Enki)

He (Enki) made broad understanding perfect in him (Adapa),

To disclose the design of the land.

To him he gave wisdom, but did not give eternal life.

At that time, in those years, he was a sage, son of Eridu.

1788-17746

              (DNA modified “modern Man”       Enki                   Isumud     Ninhursag)

Enki created him as a protecting spirit among mankind.

 

            A sage – nobody rejects his word –

Clever, extra-wise, he was one of the Anunnaki,

Holy, pure of hands, the pashishu-priest who always tends the rites.

            He does baking with the bakers of Eridu,

            5f - Enlil & Enki drinking, & on boat  (giant alien gods served by earthling workers)

He does the food and water of Eridu (Enki’s patron city) every day,

Sets up the offerings table with his pure hands,

Without him no offerings table is cleared away.

He takes the boat out and does the fishing for Eridu.

 

         At that time Adapa, the son of Eridu,

When he had got the leader Enki out of bed,

Used to `feed’ the bolt of Eridu every day.
5ba - Sumerian ship coming to port
At the holy Kar-usakar he embarked in a sailing-boat

And without a rudder his boat would drift,

Without a steering-pole he would take his boat out into the broad sea.

 

            South Wind Send him to live in the fishes’ home.

“South Wind, though you send your brothers against me,

However many there are, I shall break your wing!”

No sooner had he uttered these words than South Wind’s wing was broken;

For seven days South Wind did not blow towards the land.

 

  (An / Anu, King of the giant Anunnaki gods from planet Nibiru)

          An (Anu) called out to his vizier Ilabrat,

“Why hasn’t the south wind blown towards the land for seven days”

His vizier Ilabrat answered him,

3g - Enki & attendees with baby Adapa  (Enki & baby Adapa / Adam, the new species of workers)

“My lord, Adapa, the son of Enki has broken South Wind’s wing.”

 

3a - Anu in flight  (An / Anu in his winged sky-disc)

            When An heard this word,

He cried “Heaven help him!”, rose up from his throne.

“Send for him to be brought here!”

          Enki, aware of Heaven‘s ways, touched him

And made him wear his hair unkempt,

Clothed him in mourning garb,

Gave him instructions,

Adapa, you are to go before king An.

          You will go up to Heaven,

And when you go up to Heaven,

When you approach the gate of An,

  (gates of heaven / planet Nibiru throne of Anu)

Dumuzi and Gizzida (Ningishzidda) will be standing in the Gate of An,

Will see you, will keep asking you questions,

“Young man, on whose behalf do you wear mourning garb?”

You must answer:

“Two gods have vanished from our country,

And that is why I am behaving like this.

 

” They will ask:

“Who are the two gods that have vanished (went up to Nibiru to visit Anu as youths) from the countryside?”

4a - Gudea, Ningishzidda, Dumuzi, & Enki missing

(giant mixed-breed King Gudea, Ningishzidda, Dumuzi, seated Enki missing)

You will answer: “They are Dumuzi and Gizzida (Ningishzidda) (Enki‘s 2 youngest sons to meet Enki’s father Anu).

“They will look at each other and laugh a lot,

Will speak a word in your favor to Anu,

Will present you to An in a good mood.

 

7 - Anu meets 1st earthling hybrids Adapa & Titi

             (King Anu on his planet Nibiru throne     Titi / Eve     Adapa / Adam)

When you stand before An

They will hold out for you bread of death, so you must not eat.

They will hold out for you water of death, so you must not drink.

They will hold out a garment for you; so put it on.

They will hold out oil for you; so anoint yourself.

            You must not neglect the instructions I have given you;

Keep to the words that I have told you.”

 

The envoy of An arrived.

“Send to me Adapa, Who broke the South Wind’s wing.”

5f - Adapa ascending to Anu in heaven

(unidentified earthling, Ninurta,       Adapa ascends to Heaven,    Utu commander of the spaceport)

He made him take the way of heaven.

            When he came up to heaven,

              (grandsons Dumuzi & Ningishzidda at the gates of Heaven / Anu on planet Nibiru)

                               (story of St. Peter at the gates of Heaven were copied from this text & this artifact)

When he approached the Gate of An (Anu), Dumuzi and Gizzida were standing in the Gate of An.

            They saw Adapa and cried, “Heaven help him!

Young man, on whose behalf do you look like this Adapa, on whose behalf do you wear mourning clothes?

“Two gods have vanished from the country, and that is why I am wearing mourning clothes.”

 

            “Who are the two gods who have vanished from the country”

            4d - King Gudea, Ningishzidda, Dumuzi, Enki missing   (High-Priest & also giant mixed-breed King Gudea, Ningishzidda, & Dumuzi)

Dumuzi and Gizzida,” Adapa answered.

They looked at each other and laughed a lot.

 When Adapa drew near to the presence of King An, An saw him and shouted,

            The Priest King of Lagash and Gudea

             (An / Anu                                 Titi / Eve    Adapa / Adam)

Come here, Adapa! Why did you break South Wind’s wind”

 

          Adapa answered An,

“My lord, I was catching fish in the middle of the sea,

         For the house of my lord Enki.

         But he inflated the sea into a storm

And south wind blew and sank me!

I was forced to take up residence in the fishes’ home.

In my fury, I cursed South Wind.”

 

          Dumuzi and Gizzida responded from beside him,

Spoke a word in his favor to An.

His heart was appeased he grew quiet.

 

           “Why did Enki disclose to wretched mankind

The ways of heaven and earth,

Give them a heavy heart

It was he who did it!

What can we do for him.

            Fetch him the bread of eternal life and let him eat!”

 

They fetched him the bread of eternal life, but he would not eat.

They fetched him the water of eternal life, but he would not drink.

They fetched him a garment, and he put it on himself.

They fetched him oil, and he anointed himself.

 

3b - Anu of planet Nibiru  (An / Anu, god the father in Heaven / planet Nibiru)

          An watched him and laughed at him.

“Come Adapa, why didn’t you eat?

Why didn’t you drink?”

Didn’t you want to be immortal?

Alas for downtrodden people!”

 

2 - Enki, the wisest god  (Enki, Anu‘s eldest & wisest son, 1st to arrive on Earth with crew of 50)

            “But Enki my lord told me:

“You mustn’t eat! You mustn’t drink!”`

 

Take him and send him back to his earth.

6 - Adapa, model of modern man, meets Enlil   (Adapa returned to Enlil & was placed in the “Eden” / Mesopotamia)

Sky-Ships / Sky-Chariots / Boats of Heaven / Winged Discs, Etc., Text Quotes

(Texts: All Artifacts, Color Coding, & Writings in Bold Type With Italics Inside Parenthesis, are Added by Editor R. Brown, not the Authors, Translators, or Publishers!)

(gods in bluemixed-breed demigods in teal…)

(Enki‘s creation = Enkidu, Enlil‘s creation = Hawawa)

 

          “Its-tu-ri Same mut-tab ri,” “the winged birds of heaven. …”

 

The gods now rushing from the gleaming sky,

With blazing weapons carry victory; …”

 

Anu:

         “For nine counted periods, Alula was king in Heaven.

         In the ninth period, Anu gave battle against Alula.

         Alula was defeated, he fled before Anu

         He descended to the dark-hued Earth.

         Down to the dark-hued Earth he went;

         On the throne sat Anu …”

 

         “The gods had clasped hands together,

         Had cast lots and had divided.

         Anu then went up to Heaven;

         To Enlil the Earth was made subject.

         The seas, enclosed as with a loop,

         They had given to Enki, the Prince of the Earth …”

 

         “he seated Anu (the Skyfather) …”

 

         “Father An (Anu), the Sky Lord ,…”

 

         “May the Igigi who are in heaven

          and the Anunnaki who are on Earth, bless you! …”

 

          “After he had brought the …… forth from the sky,

          he overcame the protective deities.

          He …… and kept it below the horizon. …”

 

          “Kakka went down the long stairway of heaven …”

 

          “Adapa, you are to go before king An.

          You will go up to Heaven,

          And when you go up to Heaven,

          When you approach the gate of An, …”

 

          “When he came up to heaven,

          When he approached the Gate of An, …”

          “’Fetch him the bread of eternal life and let him eat!’

          They fetched him the bread of eternal life, but he would not eat.

          They fetched him the water of eternal life, but he would not drink.

          They fetched him a garment, and he put it on himself.

          They fetched him oil, and he anointed himself.

          An watched him and laughed at him.

            ‘Come Adapa, why didn’t you eat?

          Why didn’t you drink?’

          ‘Didn’t you want to be immortal?

          Alas for downtrodden people!’

            ‘But Enki my lord told me:

          ‘You mustn’t eat! You mustn’t drink!’

Take him and send him back to his earth.’ …”

 

Men used to eat grass with their mouths like sheep.

In those times, they did not know grain, barley or flax.

An (Anu) brought these down from the interior of heaven …”

 

          “Šul-a-zida, An‘s (Anu) herdsman (?),

          grasped the cosmic tethering rope in his hands.

          After he had brought the …… forth from the sky,

          he overcame the protective deities.

          He …… and kept it below the horizon …”

 

Enlil:

         “he spanned the sky as the rainbow.

          Like a floating cloud, he moved alone.

          He alone is the prince of heaven, the dragon of the earth …”

 

          “Ninlil, you ride across heaven and earth …”

 

         “’Let us cause them to descend from the Dulkug.’

  At the pure word of Enki and Enlil,

            Lahar and Ashnan descended from the Dulkug …”

 

         “At that time Enki spoke to Enlil: ‘Father Enlil,

now Sheep and Grain have been created on the Holy Mound,

let us send them down from the Holy Mound.’

Enki and Enlil, having spoken their holy word,

         sent Sheep and Grain down from the Holy Mound …”

 

         “Your glittering golden sun-disc,

         fastened with leather straps, is the brilliant moonlight,

         shining brightly upon all the lands …”

 

Ninurta:

         “set my heavenly chariot upon a pedestal …”

 

         “he beamed at his lion-headed weapon,

as it flew up like a bird, trampling the Mountains for him.

It raised itself on its wings to take away prisoner the disobedient,

          it spun around the horizon of heaven to find out what was happening…

          whose wings bear the deluge, the Car-ur (terrible weapons).

What did it gather there …… for Lord Ninurta?

It reported the deliberations of the Mountains,

it explained their intentions to Lord Ninurta, it outlined (?)

          what people were saying about the Asag …”

 

         “He made a pile of stones in the Mountains.

         Like a floating cloud he stretched out his arms over it …”

 

         “who brings daylight to the mountains,

……, battering ……,

         ……, who flashes like lightning …”

 

Adad:

         “And Rimmon rides triumphant on the air, …”

 

         “Like Rimmon (Adad) now he flies upon the air, …

         That flash with fire along the roaring skies,

         Around the Sar and seer he furious flies …”

 

         “Dark tempests fly above from Rimmon‘s (Adad) breath,

         Who hovers o’er them with the gods of death; …”

 

Nannar:

         “Father Nannar, Lord of Ur

         Whose glory in the sacred Boat of Heaven is…

         Lord, firstborn of Enlil.

         When in the Boat of Heaven thou ascendeth,

         Thou art glorious.

         Enlil hath adorned thy hand

         With a scepter everlasting

         When over Ur in the Sacred Boat thou mountest …”

 

         “The princely son of the E-kur …….

The king, the holy barge which traverses the sky,

         Nanna, the lord ……, Suen (Nannar / Sin) ……. …”

 

Ningal, Nannar‘s spouse:

         “if I, birdlike, had stretched my wings,

         and, (like a bird), flown to my city …”

 

         “Its queen like a bird in fright departed from her city.

Ningal like a bird in fright departed from her city.

All the treasures accumulated in the Land were defiled.

          In all the storehouses abounding in the Land fires were kindled…

          Its queen cried, “Alas, my city (Ur)“, cried, “Alas, my house”.

Ningal cried, “Alas, my city,” cried, “Alas, my house.

As for me, the woman, both my city has been destroyed

and my house has been destroyed.

         O Nanna, the shrine Urim has been destroyed

         and its people have been killed …”

 

Papsukul, Nannar‘s son:

        “When Papsukul beheld in man’s abodes

The change that spread o’er blasted, lifeless clods,

And heard earth’s wailing through the waning light,

With vegetation passing out of sight,

From the doomed world to Heaven he quickly flies,

         While from the earth are rising fearful cries …”

 

          To Sin, the moon-god, Pap-su-kul now cries

 O’er Ishtar‘s fate, who in black Hades lies;

 O’er Earth’s dire end, which with Queen Ishtar dies;

          To Hea he appeals with mournful cries:…

          Release our queen! To Hades quickly fly! …”

 

Inanna:

        “For Ishtar, Anu from the clouds creates

A shining monster with thick brazen plates

And horns of adamant; and now it flies

         Toward the palace, roaring from the skies …”

 

        “And Ishtar in her car above doth shine.

The blazing standards high with shouts are raised,

As Samas‘ car above grand Sumir blazed.

The march they sound at Izdubar’s command,

And thus they start for King Khumbaba‘s land;

The gods in bright array above them shine,

By Ishtar (Inanna) led, with Samas (Utu), moon-god Sin (Nannar),

On either sidle with Merodac (Marduk) and Bel (Enlil),

And Ninip (Ninurta), Nergal, Nusku (Enlil’s chancellor) with his spell,

The sixty gods on chargers of the skies,

         And Ishtar‘s chariot before them flies …”

 

         “Inanna…hovering like An …”

 

         “But holy Inanna had gathered up the divine powers (alien technologies)

          and embarked onto the Boat of Heaven (flying device).

         The Boat of Heaven had already left the quay…

          ‘Enki, my master, I am at your service! What is your wish?’

          ‘Where has the Boat of Heaven reached now?’

          ‘It has just now reached the holy …….’

          ‘Go now! The fifty giants of Eridug

          are to take the Boat of Heaven away from her!’ …”

 

          “The Enkum are to take the Boat of Heaven away from her!…

          but you are to get the Boat of Heaven back to Eridug for me…

          The fifty giants of Eridug are to take the Boat of Heaven away from her! …”

          “Isimud, my minister, my Sweet Name of Heaven!”

Enki, my master, I am at your service! What is your wish?”

“Where has the Boat of Heaven reached now?”

“It has just now reached the UL.MA hill.”

“Go now! The fifty lahama of the subterranean waters

         are to take the Boat of Heaven away from her! …”

 

         “At the time when Enmerkar in Uruk ruled,

         Nungal, the lion-hearted, was the Pilot

         who from the skies brought Ishtar (Inanna) down

          to the E-Anna (Uruk‘s temple – residence)

 

         “Lest I make the people fly off from that city

like a wild dove from its tree,

         lest I make them fly around like a bird over its well-founded nest, …”

 

         “Against the inhabited world they barred the gates…

The Igigi gods surrounded the city with ramparts

Ishtar (Inanna) came down from heaven to seek a shepherd,

And sought for a king everywhere.

Innina (Inanna) came down from heaven to seek a shepherd,

          And sought for a king everywhere …”

 

         “The great queen of heaven (Inanna),

         who rides upon the awesome me (alien technologies),

         dwelling on the peaks of the bright mountains,

         adorning the dais of the bright mountains — …”

 

         “Their ruler (i.e. Enmerkar), riding on a storm, Utu‘s (mixed-breed) son,

         the good bright metal, stepped down from heaven to the great earth.

         His head shines with brilliance,

         the barbed arrows flash past him like lightning; …”

 

         “Her Samkhatu (alien technologies)

         Kharimtu (alien technologies) from the sky,

As gently, lightly as a spirit’s wing

         Oft carries gods to earth while Sedu sing. …”

 

         “The march they sound at Izdubar‘s command,

And thus they start for King Khumbaba‘s land;

The gods in bright array above them shine,

By Ishtar led, with Samas, moon-god Sin,

On either sidle with Merodac and Bel,

And Ninip, Nergal, Nusku with his spell,

The sixty gods on chargers of the skies,

         And Ishtar‘s chariot before them flies. …”

 

         “The gods now rushing from the gleaming sky,

         With blazing weapons carry victory; …”

 

         “And flying with her maids, sped to the skies. …”

 

         “But oh, friend Izdubar, my King, when I

         From this dear earth to waiting Hades fly, …”


         “With these words from
Gilgamesh in her ears

Eanna (Inanna) did roar and shout, and

Straight to heaven did she fly.

Straight to her father (great-grandfather) Anu,

and her mother Anunna (Antu) too.

‘The king of Uruk has insulted me.

         He mocks my loves, and told of them to everyone.’ …”

 

         “From heaven down did Eanna (Inanna) come with roar and shout.

On high tower of Uruk did she stand and curse all below.

Woe be to all because of Gilgamesh.

For insult to Eanna by his telling all her myriad ways.

         For insult to Eanna by killing her punisher the Bull of Heaven …”


           “
Eanna swooped downand the haunch she took

         To her temple and Did wail and lament over this haunch. …”

 

        “When Anu heard her words,

         he placed the nose rope of the Bull of Heaven in her hand.

         Ishtar led the Bull of Heaven down to the earth.

         When it reached Uruk It climbed down to the Euphrates …”

 

         “The queen in fury from his presence turned,

In speechless rage the palace halls she spurned;

And proudly from the earth swept to the skies;

          Her godly train in terror quickly flies …”

 

         “Inanna gathered then all the Holy Measures

The Sacred Measures were placed on the Boat of Heaven (Sky Chariot)

         The Boat of Heaven (flew) set off to Uruk …”

 

         “My warrior who fights by my side,

         Save the Boat of Heaven (Sky Chariot) with the sacred measures! …”

         “fly like a swallow from the window …”

         “Prince Tammuz now again to life restored,

Is crowned in Hades as its King and Lord,

And Ishtar‘s sorrow thus appeased, she flies

         To earth, and fills with light and love the skies …”

 

Utu:

        “who put clouds in the sky, the storm which roars in the sky,

as the sunlight giving …… to the earth,

         Ningublaga (Utu), the son of Nanna (Nannar), …”

 

         “Great Samas once the way of me did ask,

And I forbade him, but the mighty task

He undertook, and crossed the mighty deep,

Where Death’s dark waters lie in wait asleep:

His mighty car of gold swept through the skies,

         With fiery chargers now he daily flies …”

 

         “The eagle (pilot) said to him, to Etana:

‘My friend, the [ ] are obvious,

          Come, let me take you up to heaven,’…

          When he bore him aloft one league,

The eagle said to him, to Etana:

‘Look, my friend, how the land is now

Examine the sea, look for its boundaries

The land is hills…

The sea has become a stream’.

When he had borne him aloft a second league,

The eagle said to him, said to Etana,

‘Look, my friend, how the land is now!

The land is a hill’.

When he had borne him aloft a third league,

The eagle said to him, said to Etana,

‘Look, my friend, how the land is now!’

‘The sea has become a gardener´s ditch’.

          After they had ascended to the heaven of Anu,

They passed through the gates of Anu, Enlil and Ea,

The eagle and Etana did obeisance together,

At the gate of Sin (Nannar)

          The eagle and Etana did obeisance together …”

 

         (Another version of this episode):

         “When he had borne him aloft one league,

‘Look, my friend, how the land is now!’

‘The land´s circumference is become one fifth of its size.

‘The vast sea is become like a paddock’.

When he had borne him aloft a second league,

‘Look, my friend, how the land is now!’

‘The land has become a garden plot [ ],

‘And the vast sea has become a trough’.

When he had borne him aloft a third league,

‘Look, my friend, how the land is now!’

‘I looked but could not see the land!

‘Nor were my eyes enough to find the vast sea!

‘My friend, I won´t go up to heaven

         ‘Set me down, let me go off to my city’ …”

 

Enki:

The Anunnaki pay due homage:

Lord who rides the great me’s the pure me’s (alien technologies of flight),

Who has charge of the universe, the widespread,

Who received the lofty ‘sun-disk’ (alien flying saucer in Eridu (Enki‘s city)…”

 

        “Father Enki stayed outside his city as if it were an alien city.

He wept bitter tears.

          For the sake of his harmed city, he wept bitter tears.

          Its lady, like a flying bird, left her city.

          The mother of E-mah, holy Damgalnuna

          (Damkina, Enki‘s spouse), left her city …”

 

         “Ninki (Damkina, Enki‘s spouse), its great lady,

         flying like a bird, left her city …”

 

         “When I approached heaven a rain of prosperity poured down from heaven,

         When I approached the earth, there was a high flood, …”

 

“Your me’s are lofty me’s, unreachable.

Your heart is profound, unfathomable.

The enduring . . , your place where gods give birth, is untouchable like heaven…”

 

Nergal:

         “Mighty Erra (Nergal), who goes before his army,

         Will shatter his front line and go at this enemy´s side …”

 

Horus:

         “He entered into the presence of Thoth (Ningishzidda),

         the twice great, god of magic,

and Thoth gave him the power to change himself into a great winged disk,

a disk that glowed like a ball of fire, with great wings on either side

like the colors of the sky at sunset when the blue shades from dark to light,

          and is shot with gold and flame.

          Men try to copy these hues

when they carve the winged disk above the temple-doors,

or make it into a breast-ornament of gold inlaid

          with turquoise and carnelian and lazuli.

          Thus Horus, as a great winged disk (alien technologies),

          sat on the prow of the Boat of Ra (alien technologies), …”

 

         “while over them flew the gleaming Disk (alien technologies) watching for Set. …”

 

        “Then Horus flew back to Ra …”

 

         “Horus came behind them in the Boat of Ra,

         and his form was the form of a great winged disk (alien technologies);…”

 

         “The Boat of Ra went against them,

and above the Boat shone the glory of the great winged Disk (alien technologies).

         When Horus saw the enemy gathered together in one place, …”

 

         “Then Horus of Edfu changed himself into a great winged Disk

          with gleaming pinions outspread, …”

 

         “and he gave commandment that in every temple throughout the Two Lands

          men should carve the Winged Disk, …”

 

Igigi:

        “They come! they come! three hundred spirits high,

The heavenly spirits come! the I-gi-gi!

From Heaven’s streams and mouths and plains and vales,

And gods by thousands on the wings of gales.

The spirits of the earth, An-un-na-ci,

         Now join around their sisters of the sky …”

 

The Bible – Genesis:

         “The Nephilim were on earth in those days – and also afterward –

          when the sons of God went to the daughters of men and had children by them.

          They were the heroes of old, men of renown (giant mixed-breeds made into the 1st kings)…”

 

          NEPHILIM: THOSE WHO FROM HEAVEN TO EARTH CAME …”

          “THE WATCHERS

          “WHEN THE GIANTS WERE UPON THE EARTH …”

 

Adapa of Eridu:

        Adapa, before the face of Anu the King thou art to go… to heaven

When thou comest up, and when thou approachest the door of Anu,

         At the door of Anu, Tammuz and Gishzida are standing, …”

 

         “The road to Heaven he made him take, and to Heaven he ascended.

When he came to Heaven, when he approached the door of Anu,

At the door of Anu, Tammuz and Gisbzida are standing.

         When they saw him, ‘Adapa‘, they cried: …”

 

Enmerkar of Uruk:

          “Their ruler (i.e. Enmerkar), riding on a storm, Utu‘s son,

          the good bright metal, stepped down from heaven to the great earth.

          His head shines with brilliance,

          the barbed arrows flash past him like lightning; …”

 

Lugalbanda of Uruk:

         “Like the Seven Stormers of Ishkur in a flame

         let me lift myself off, and thunder away! …”

 

Noah of Shuruppak:

          “The gods were frightened by the Flood,

         and retreated, ascending to the heaven of Anu …”

 

Assur-nasir-pal of Assyria:

        “The summit of the mountain was like the point of an iron blade,

         and the flying bird of heaven had not swooped upon it …”

 

Assurnasirpal II of Assyria:

        “Ninip who uplifts my feet. …”

 

The Qur’an / Koran

2:28 “…then, ascending to the sky, He fashioned it into seven heavens …”

2:49 “We caused the clouds to draw their shadow over you and sent down for you manna and quails, ‘saying: ‘Eat of the good things We have given you. …”

 

          6:6 “If We sent down to you a Book inscribed on real parchment and …”

 

6:7 “They ask: ‘Why has no angel been sent down to him?’ If We had sent down an angel, their fate would have been sealed and they would have never been reprieved. If We had made him an angel, We would have given him the semblance of a man, and would have thus added to their confusion …”

 

6:34 …”But they patiently bore with disbelief and persecution until Our help came down to them …”

 

6:75 “Thus did We show Abraham the kingdom of the heavens and the earth, so that he might become a firm believer …”

 

6:86 “We raise whom We will to exalted rank…

We gave him Isaac and Jacob and guided both as We had guided Noah before them. Among his descendants were David and Solomon, Job and Joseph and Moses and Aaron; Zacharias and John, Jesus and Elias; and Ishmael, Elisha, Jonah and Lot. All these We exalted above the nations as We exalted some of their fathers, their children, and their brothers. We chose them and guided them to a straight path …”

 

6:111 “If We sent the angels down to them, and caused the dead to speak with them, and ranged all things in front of them, they would still not believe …”